A national class action lawsuit accuses Safe Harbor Marinas of inflating customer invoices with unauthorized charges, affecting yacht owners nationwide.