A California couple's federal complaint highlights systemic prosecutorial misconduct and calls for legislative reform to hold prosecutors accountable.