Breakfast Brothers Restaurant Group partners with SpotOn to streamline operations and improve customer experiences as it expands across Texas.