Justin Nimergood explains that succeeding in luxury real estate requires genuine cultural fluency and relational trust, not just targeting high-priced listings.